Update: Today an excavator was rented and the poison ivy vine is done for!
I also got out there and removed a crap ton of honeysuckle vines that were terrorizing a young oak tree. There are still plenty of pretty thick poison ivy vines on the trees here, but they'll all be pretty easy to get rid of. Hopefully the little oak I disentangled from the honeysuckles lives a nice long life