It might be simpler to just add the username in smaller letters aligned with the bottom right text of every post, where the thumb, acorn, bookmark, and then text is at. Or immediately above that line, that could fit Username / Name in that position, just make the text smaller to match what's there.
Then it's consistently there for long posts with texts as well, instead of just if X number of photos, add username.
