Pretty sure it's already set up that way. When I look at my list, if I have added a photo to that entry, it's the first photo I added that now is the main thumbnail on my list.
I just looked at your list and checked several daylily ones, it seems like your photos are the thumbnails for your list too. If you aren't seeing your photo, it means you didn't add one to that entry.
