Ursula, a mild solution of ammonia will clean up the slug eggs and also kill the slugs in the bag, I believe.
http://www.thriftyfun.com/tf95...
I'd just fill the bag with the solution, let it sit for a little while, then dump it out, and rinse the medium off with plain water.
