Season's-end update:
It was a fairly poor year for blooms here, although it appears that the rabbit damage really only affected the once-blooming roses. At this point, I think the lack of sufficient rainfall during the growing season is much more cause for concern than rabbit predation. I do plan to clean up around my climbers and get their lower canes wrapped for the winter, but I doubt I'll bother much with the shrub roses.